Localizamos contenido
Conectamos culturas
Le ayudamos a contar sus historias a audiencias de todo el mundo
¿Qué hacemos?
Ayudamos a contar sus historias en múltiples idiomas.
Somos una compañía global de localización de medios y servicios de acceso. Si usted busca traducir una serie de televisión, una película, un documental, una animación o un video corporativo, nosotros le brindamos servicios profesionales en tiempo y forma.
Gracias a nuestra tecnología usted podrá ver la evolución de su proyecto en tiempo real en nuestra plataforma segura y basada en la nube.
Haymillian cuenta con las certificaciones TPN; lo que demuestra nuestro compromiso con el manejo seguro y responsable de la información sensible.
SERVICIOS
Brindamos servicios de localización y producción en todos los géneros, para canales de TV, plataformas VOD, así como para compañías de distribución y producción audiovisual.
NUESTROS CLIENTES
¿Qué dicen nuestros clientes?
Haymilian ha tenido un lugar clave en nuestros esfuerzos de ventas programadas en la región de habla árabe. La entrega a tiempo del equipo y la flexibilidad para lidiar con situaciones inesperadas los han convertido en una parte indispensable de nuestro negocio.
• Haymillian ha entregado de forma consistente a ¡Hola! TV un servicio de doblaje profesional y de alta calidad. Siempre se han asegurado de la calidad y la entrega a tiempo, y han adoptado nuestro flujo de trabajo con una actitud positiva y abierta. ¡Hola! TV sigue la filosofía, el estilo y los estándares de calidad de la marca ¡HOLA!.
• Año con año, Haymillian nos ha brindado un servicio maravilloso. En el negocio de las plataformas de video, es crucial que sea posible distribuir nuestro contenido tan pronto esté disponible. Haymillian ha tenido un papel significativo, y lo sigue teniendo, en la entrega de las adaptaciones localizadas de forma veloz y eficiente.
• Nuestra buena relación al trabajar en las versiones en alemán y portugués nos dio mucha confianza para enviar nuestros proyectos en español a Haymillian. Nos enorgullecen nuestras buenas relaciones de negocios, y Haymillian aplica los mismos principios como proveedor. Tienen buena comunicación, son flexibles y siempre entregan a tiempo, lo cual nos hacen sentir muy satisfechos como clientes que tienen fechas de entrega estrictas que cumplir.
• Haymillian llegó a bordo en un momento crucial para iflix, para asistirnos en la localización de mucho contenido que teníamos acumulado. El proceso de unirse a nuestro equipo fue uno de los más sencillos que hemos tenido, y fue reconfortante para una empresa joven como iflix que seguía creciendo, el tener la guía en lo profesional de Haymillian para lograr esa meta.
• Nos encanta trabajar con Haymillian como proveedor. Su enfoque empresarial es profesional, eficiente y directo. Nos conocemos desde hace muchos años y estamos convencidos de que Haymillian es el proveedor correcto para nosotros, pero también para otros productores por su experiencia y su competencia en la localización de contenido.